全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ネイサン・フィリオン主演!1話完結の痛快ポリス・ストーリー第2弾。中年でLAPDの新米警官となったノーラン巡査が、仲間や指導巡査と共に街の安全のために奮闘!
新人たちの実地訓練も残すところあと1カ月となった。独り立ちする前の総仕上げの時期、いつものように新人たちが指導巡査とペアでパトロールしていると、ハリウッド署の新人クリスが発砲事件を起こした被疑者を追跡中と無線連絡が入る。アカデミー時代に成績優秀だったクリスだが、この現場で被疑者に撃たれてしまう。逃げたのはアルメニア・ギャングの一員だが、署内に彼らに情報を流す人間がいる疑いが……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 ナイラ・ハーパー メキア・コックス 鷄冠井美智子 -