映画
9人の翻訳家 囚われたベストセラー

9人の翻訳家 囚われたベストセラー
現在、放送予定はありません。

世界的ベストセラーが約束された小説の一部が出版を前に謎の脅迫者によって流出。犯人は完全隔離で翻訳を進める9人の翻訳家の中にいるのか? 緊張感漂う本格ミステリー。

外出はもちろん、ネットも電話も禁止された中で翻訳作業を進める9カ国9人の翻訳家たち。だが、それをあざ笑うかのように謎の犯人が原稿を少しずつ公開していく……。「ダ・ヴィンチ・コード」で知られる人気作家ダン・ブラウンの新作が出版される際、流出を恐れた出版社が各国の翻訳家を隔離された部屋に集めて作業させたという逸話に着想を得たミステリー。出演は「神々と男たち」のL・ウィルソンをはじめ、「007/慰めの報酬」のO・キュリレンコ、「あしたのパスタはアルデンテ」のR・スカマルチョら。

My番組登録者数
  • 0
9人の翻訳家 囚われたベストセラー

世界的ベストセラーが約束された小説の一部が出版を前に謎の脅迫者によって流出。犯人は完全隔離で翻訳を進める9人の翻訳家の中にいるのか? 緊張感漂う本格ミステリー。

全世界が待望するミステリー小説の完結編を世界同時出版するため、9カ国9人の翻訳家が一斉に翻訳を行なうことになった。だが、隔離された屋敷に集められた9人が完全監視下で作業するという厳重な漏洩防止策にもかかわらず、ネット上に作品の冒頭が流出。犯人は500万ユーロを払わなければさらに原稿を公開すると出版社社長アングストロームを脅迫する。アングストロームは翻訳家たちの中に犯人がいるのではと疑うが……。

作品データ

  • 原題/Les traducteurs
  • 制作年/2019
  • 制作国/フランス/ベルギー
  • 内容時間(字幕版)/106分
  • ジャンル/サスペンス/ミステリー

出演

役名 役者名
エリック・アングストローム ランベール・ウィルソン
カテリーナ・アニシノバ オルガ・キュリレンコ
ダリオ・ファレッリ リッカルド・スカマルチョ
エレーヌ・トゥクセン シセ・バベット・クヌッセン
ハビエル・カサル エドゥアルド・ノリエガ
アレックス・グッドマン アレックス・ロウザー
イングリット・コルベル アンナ・マリア・シュトルム
チェン・ヤオ フレデリック・チョー
テルマ・アルヴェス マリア・レイチ
コンスタンティノス・ケドリノス マノリス・マヴロマタキス
ローズマリー・ウエクス サラ・ジロドー

スタッフ

  • 監督
    レジス・ロワンサル
  • 製作
    アラン・アタル
  • 脚本
    レジス・ロワンサル
  • 脚本
    ダニエル・プレスリー
  • 脚本
    ロマン・コンパン
  • 撮影
    ギヨーム・シフマン
  • 音楽
    三宅純

関連特集

W座からの招待状

小山薫堂と信濃八太郎が本物の映画を案内

平日夜は最新映画!

ユーザーレビュー

現在、3件のレビューが登録されています。

  • ネタバレ監禁されたい

    • ★★★★☆
    • newmorning
    • 2021/02/12 20:16

    このレビューはネタばれのため本文を表示していません。 本文を見る

  • どんでん返しのどんでん返し

    • ★★★★☆
    • ひげじじい
    • 2021/02/03 14:07

    とても見やすくて、内容も日本人に合っているストーリー展開は、観る者を最後まで離さない、そんな魅力を持った作品です。予備知識なく楽しめます。

  • 思っていたより面白かった。

    • ★★★★★
    • 5emon
    • 2021/02/03 12:16

    ほとんど予備知識なく観ました。
    多少頭は使いますが、登場人物もそこまで多くないですし、のめり込み易かったです。

ログインしてレビューを投稿する

関連特集

W座からの招待状

小山薫堂と信濃八太郎が本物の映画を案内

平日夜は最新映画!

閉じる

My番組登録とは?

My番組登録で見逃し防止!

見たい番組、気になる番組をあらかじめ登録。
放送時間前のリマインドメールで番組をうっかり見逃すことがありません。

利用するには?

WEBアカウントをご登録のうえ、ログインしてご利用ください。

WEBアカウントをお持ちでない方
WEBアカウントを登録する
WEBアカウントをお持ちの方
ログインする
閉じる

番組で使用されているアイコンについて

初回放送
新番組
最終回
生放送
4K画面解像度放送
二カ国語版放送
吹替版放送
字幕版放送
字幕放送
ノンスクランブル(無料放送)
5.1chサラウンド放送
5.1chサラウンド放送(副音声含む)
オンデマンドでの同時配信
オンデマンドでの同時配信対象外
2009年4月以前に映倫審査を受けた作品で、PG-12指定(12歳未満は保護者同伴が望ましい)されたもの
劇場公開時、PG12指定(小学生以下は助言・指導が必要)されたもの
2009年4月以前に映倫審査を受けた作品で、R-15指定(15歳未満鑑賞不可)されたもの
R-15指定に相当する場面があると思われるもの
劇場公開時、R15+指定(15歳以上鑑賞可)されたもの
R15+指定に相当する場面があると思われるもの
1998年4月以前に映倫審査を受けた作品で、R指定(一般映画制限付き)とされたもの