すべての役を男性キャストが演じる蜷川幸雄“オールメール・シリーズ”。主演の歌舞伎俳優・市川猿之助の突出した演技が、また“新しいシェイクスピア劇”を作り上げた。
主演は、2010年に公演された「じゃじゃ馬馴らし」以来のオールメール・シリーズへの出演となる市川猿之助。若く美しいが、口が悪く気が強い“じゃじゃ馬”キャタリーナ役で絶賛された猿之助が、今回は高利貸の悪役シャイロックを熱演する。歌舞伎をほうふつとさせる口上を披露する場面も。蜷川幸雄演出のもと、市川猿之助がみせた“歌舞伎俳優”と“シェイクスピア俳優”2つの顔が観客を魅了した作品。＜ストーリー＞貿易都市ヴェニスで、裕福な商人として成功していたアントーニオ（高橋克実）。ある日、彼のもとに親友のバサーニオ（横田栄司）がやって来る。バサーニオは、美しく心も清らかな大富豪の娘・ポーシャ（中村倫也）へプロポーズをするための借金を頼むが、アントーニオの全財産は船に乗せられ洋上にあり、手元に大金はなかった。親友の力になりたいアントーニオは、自らが保証人になり、借金をするように提案する。
だが、バサーニオが借金を頼んだ相手は高利貸のシャイロック（市川猿之助）だった。因縁が深く、アントーニオを強く憎むシャイロックだが、“3カ月以内に返済できなかった場合は、重さ1ポンド（約453．6グラム）分のアントーニオの体の肉を切り取る”という証文を取り、金を貸すことに。アントーニオは、船が戻り次第、返済するつもりでいたが、すべての船が難破したという知らせが入る。
収録日・収録場所
- 2013年9月18日／埼玉 彩の国さいたま芸術劇場 大ホール
出演
-
市川猿之助
-
中村倫也
-
横田栄司
-
大野拓朗
-
間宮啓行
-
石井愃一
-
高橋克実
-
他
スタッフ
-
演出蜷川幸雄
-
作ウィリアム・シェイクスピア
