全14話
-
-
-
#11 新たなルーキー 7/14（木）午後11:00
7/14（木）午後11:00
7/18（月・祝）午後10:00
7/18（月・祝）午後10:00
-
#12 息子への想い 7/21（木）午後11:00
7/21（木）午後11:00
7/25（月）午後10:00
7/25（月）午後10:00
-
#13 報復の始まり 7/28（木）午後11:00
7/28（木）午後11:00
8/1（月）午後10:00
8/1（月）午後10:00
-
#14 この晴れやかな日に 8/4（木）午後11:00
8/4（木）午後11:00
8/9（火）午前0:00
8/9（火）午前0:00
-
-
-
-
-
-
-
-
ネイサン・フィリオン主演。中年でLAPDの新米警官になったノーラン巡査が、同期の仲間や指導巡査と街の安全を守る！笑って泣ける痛快ポリス・ストーリー第3弾！
ロペスはアバシ判事の息子オースティンの誘拐事件を担当することに。オースティンのアパートに残されたDNAを検査したところ、刑務所に収監中のオスカーの家族のものと判明する。しかしオスカーの両親は亡くなっている上、兄弟はおらず、子どもをつくった覚えもないと言う。仕方なくノーランとハーパーは、オスカーをパトカーに乗せて昔のガールフレンドたちに聞いて回ることに。彼の心当たりを訪ねたところ……。出演
役名 役者名 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン ルーシー・チェン メリッサ・オニール ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター ナイラ・ハーパー メキア・コックス
