全14話
-
-
-
#10 俺が花嫁付添人！？ 7/7（木）午後11:00
7/7（木）午後11:00
7/11（月）午後10:00
7/11（月）午後10:00
-
#11 新たなルーキー 7/14（木）午後11:00
7/14（木）午後11:00
7/18（月・祝）午後10:00
7/18（月・祝）午後10:00
-
#12 息子への想い 7/21（木）午後11:00
7/21（木）午後11:00
7/25（月）午後10:00
7/25（月）午後10:00
-
#13 報復の始まり 7/28（木）午後11:00
7/28（木）午後11:00
8/1（月）午後10:00
8/1（月）午後10:00
-
#14 この晴れやかな日に 8/4（木）午後11:00
8/4（木）午後11:00
8/9（火）午前0:00
8/9（火）午前0:00
-
ネイサン・フィリオン主演。中年でLAPDの新米警官になったノーラン巡査が、同期の仲間や指導巡査と街の安全を守る！笑って泣ける痛快ポリス・ストーリー第3弾！
アームストロングが仕掛けた罠にはまり、デリアン・ファミリーと癒着した汚職警官という疑いを掛けられたノーランは、ウェズリーに弁護を依頼する。ウェズリーはノーランに黙秘するよう助言するが、ノーランはすべてを打ち明けた上で、自分が囮になってルーベンを逮捕する作戦を提案。しぶしぶグレイ巡査部長が同意したものの計画通りには進まず、ノーランは孤立無援の状態でルーベンたちと対峙することに……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 ナイラ・ハーパー メキア・コックス 鷄冠井美智子 -
-
-
-
-
-
