全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ノーランの息子ヘンリーがLAに遊びに来る。警察署に寄ったヘンリーは、職業体験に来ていたグレイの娘ドミニクと知り合い、一日を警察署で一緒に過ごすことになり…。
ノーランの息子ヘンリーがLAに遊びに来る。警察署に寄ったヘンリーは、職業体験に来ていたグレイの娘ドミニクと知り合い、一日を警察署で一緒に過ごすことに。グレイと組んでパトロールに出たノーランは、緊張のあまりミスを連発するものの、協力して凶暴な兄弟を取り押さえることに成功する。しかし、血まみれ姿で戻ったところを子どもたちに目撃されてしまい、難儀する。さらにその後、2人はガス爆発事故に遭遇し……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ゾーイ・アンダーセン警部 メルセデス・メイソン 加藤有生子 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 タリア・ビショップ アフトン・ウィリアムソン 松岡依都美 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆