全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
-
-
新人3人は休暇を返上し地域のイベントに駆り出される。ルーシーに関心を示す消防士のアントニオに心中穏やかでないノーランだったが…。
新人3人は休暇を返上し地域のイベントに駆り出される。ルーシーに関心を示す消防士のアントニオに心中穏やかでないノーランだったが、溺れた子どもを救うために2人は力を合わせる。翌日は新人とコンビを組む指導巡査たちが非公式に逮捕数を競う「逮捕合戦」の日。5年連続勝利中のティムは今年も勝ちを狙う。ロペス、ジャクソン組が早々に得点を挙げたことに焦ったノーランは、勝手な行動を取りタリアを怒らせ……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ゾーイ・アンダーセン警部 メルセデス・メイソン 加藤有生子 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 タリア・ビショップ アフトン・ウィリアムソン 松岡依都美 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 -
-
-
-
-