WOWOW

PC版

WOWOW TENNIS ONLINE

2010年シーズンもテニスのグランドスラムを見るならWOWOW!全豪オープンテニスは2010年1月18日開幕。熱戦の模様をお届けします!!

全米オープンテニス2009

インタビュー from プレスセンター

大会最終日 2009年9月14日(月)

Mon. 14, Sep

勝利者インタビュー:
フアン マルティン・デル ポトロ
(アルゼンチン・第6シード)

(日本時間:9月15日掲載)

男子シングルス決勝

○フアン マルティン・デル ポトロ  
3-2(3-6 7-6(5) 4-6 7-6(4) 6-2)
●ロジャー・フェデラー(スイス・第1シード)

Q:どうやって勝てたの? 今の気持ちは?

この瞬間を説明するのは難しい。子供のころからこのトロフィーを手にすることが夢だった。その夢が叶った、信じられない。素晴らしい試合だった。素晴らしい人々。すべてが完璧だった。信じられない。

Q:おめでとう。あなたはこの大会が一番好きで、優勝するのが夢だとずっと言ってきたけど、それが現実になった気持ちを聞かせて。

コートの上に倒れてるとき、いろんなことを思った。家族のことや友達のこと。どうやって説明したらいいのかわからない。夢が叶った。試合は終わった。トロフィーを持って帰れる。人生で最高の気持ちだった。
まだとても説明できない。明日か、来週になればこれが本当のことだと思えるかもしれない。今は何て言っていいかわからない。

Q:観客は特別だった?

うん、もちろん。観客は両方を応援してた。すごいエキサイティングだった。どちらの選手にもリスペクトがあった。

Q:試合のどこら辺でやれるかもって思った? フェデラーはここぞというときにエースを打ち、5セットマッチを取ることで有名だ。それができる精神的な強さがある。

第2セットを取ったとき、こんなプレーを続けられれば、勝つチャンスがあるかもと思った。でもそれから第3セットを取られて、先にブレークできそうなときに、悪いことを考え始めた。ずっと戦い続けるのはすごく難しかった。でももう1度、観客が、ファンが、最後のポイントまで戦う力をくれた。すべての人に、ありがとうと言いたい。

Q:試合の後で観客にスペイン語で話してたとき、すごく感情的になってたようだけど?

両親も決勝を見に来たかった。もちろん両親とこの瞬間を分け合った。両親は僕を信じてくれた。コーチも。僕にとって、僕の家族や友人にとって、特別な瞬間だった。このトロフィーは彼らのものでもあるんだ。

Q:今日、何がうまくいったの?

いつも集中してたこと、フォアの感触がすごく良かったことが、試合のカギだったと思う。

Q:たった20歳で四大大会初優勝。ほかの四大大会で優勝したり、ここでもまた優勝できるようになりたい?

今はこの瞬間に生きたい。もちろん僕の名前はこの大会の歴史に残る。素晴らしいことだ。
他の四大大会でもまたチャンスはある。ここでナダルやフェデラーや、たくさんの良い選手を倒せたから、また優勝できるかもしれない。もちろん簡単じゃない。今日だって、もう少しで負けるところだった。

Q:2度のダブルフォルトで、セットカウント2-1とリードされた。あのとき、落ち込んでた? どうやって立ち直ったの?

うん、でもそのとき、決勝で史上最高の選手、ロジャー(フェデラー)とやってるんだから、負けてもともとじゃないかって考え始めた。2-1でリードされても、最後のポイントが終わるまでは負けたわけじゃない。だから戦い続けるんだって。観客が力をくれた。彼らは僕がすべてのポイントを戦っているのを見ていてくれた。それが僕を助けてくれたんだ。

Q:第3セットの後、もう少しでラケットを叩き折りそうだった。そのあと急にまた元気になったようだったけど。

すごく苛立ってた。でも自分とみんなに対するリスペクトとして、それはしなかった。苛立っていたけど、ロジャーを見れば、彼は紳士だろう。彼からたくさんのことを学ばなきゃいけない。今日僕は何度も学んだよ。

Q:第1セットは簡単に取られてしまった。緊張してたの? 第2セットでは、何を直したの?

最初はすごく緊張してた。昨夜眠れなかった。今朝は朝食も食べなかった。決勝だからしょうがない。
でもロジャーの出だしはすごく良かった。僕は良くなかった。サーブが良くなかった、僕のゲームに大事な武器なのに。初めてブレークしたとき、自分のゲームが信じられるようになってきて、変わり始めた。

Q:あなたはいつも静かに話すけど、大声を出したり、怒ることとかあるの?

もちろん。ロッカールームで叫んだよ。

Q:何してたの?

悪いこと。言えないよ。

Q:決勝でロジャーを破ったから、この勝利はよけいに特別?

うん、もちろん。初めてロジャーに、この僕の一番好きなグランドスラム大会で、セットカウント2-1とリードされて。何もかも。もちろん僕の人生で最高の決勝だったと思うよ。
もちろん、3セットでロジャーを破ってたらもっとすごいけど。でもそれは不可能だ。

Q:全仏での彼との試合が役に立った?

うん、役に立ったところもあったし、役に立たなかったところもあった。4-5でサーブだったとき、2回ダブルフォルトをしただろう。全仏でも第5セット3-3で同じことをした。
でも今回はもっと早いうちだった。まだあと2セット戦う余地があった。それで助かったかも。

Q:今日すごいたくさんのお金を稼いだね。自分のために、何か買う?

ううん、誕生日にチーズケーキぐらい。

Q:初めての四大大会決勝で、素晴らしい選手をあんな風に負かした。今日、それからこの大会中、自分自身について何を学んだ?

この試合には学ぶことがいっぱいあった。もっといろんなことがうまくなりたい。将来はトップ4、トップ3、あるいはトップ1になりたい。でも1年のうち何週間も、何週間も今日みたいにプレーしなきゃいけない。ずっとそうやって努力していけば、いつかは叶うかもしれない。

Q:普通、精神的に強い方の選手がタイブレークを取る。あなたはロジャーとタイブレークを2回やって、あなたが2回とも取った。フェデラーの方が、いわばびびったんだと思う? それともあなたが何か特別なことをしたの?

第4セットのタイブレークを取られたらそれで負けてた。信じられないプレーをした。そのポイントのことだけを考えて、毎回集中した。それだけ。
ロジャーは少し緊張したのかも。6連覇がかかってたんだから、もちろん大変なことだ。でも僕はやるべきことをした。試合の前にコーチに言われたことを。それが僕が勝った理由だと思うよ。


■全米オープンテニスの現地での詳しい情報は、ブログでチェック!
sportsnavi PLUS WOWOW テニス グランドスラム4大会まるかじり!(公式ブログ)

▲ページ先頭へ戻る

Photo

Photo

Photo

Hiromasa MANO/Photographer

大会最終日 2009年9月14日(月)

Mon. 14, Sep

インタビュー:
ロジャー・フェデラー(スイス・第1シード)

(日本時間:9月15日掲載)

男子シングルス決勝

●ロジャー・フェデラー 
2-3(6-3 6-7(5) 6-4 6-7(4) 2-6)
○フアン マルティン・デル ポトロ
(アルゼンチン・第6シード)

Q:あなたがこの大会で負けたのは本当に久しぶり。何だか奇妙な感じでしょう。今夜起こったことと、フアン マルティン(デル ポトロ)のプレーについて話してくれる?

うん、最初からタフな試合だと思った。第1セットだって、かなり接戦だった。お互いに今日のコンディションに慣れようとしてた。4時頃に試合を始めるのは結構きついんだ、影が差してくるから。
出だしは割と良かった。第2セットでもだいたい思い通りにいってた。結局あのセットを取られたことが負けにつながった。でもそうなる前に、何とかできるチャンスはいっぱいあった。
だから今日はついてなかった。でもフアン マルティンは素晴らしいプレーをした。彼はあきらめずにチャンスを待った。そして僕よりいいプレーをしたんだ。

Q:6連覇できなくてがっかりだね。

5連覇、4連覇だって素晴らしかったよ。もちろん6連覇も素晴らしかっただろうけど。何もかも手に入れることはできない。今年は夏中、素晴らしかったし、ここまでも勝ってきた。この大会中素晴らしいプレーをしてきたと思うから、そんなにがっかりはしてない。今日も勝つチャンスはあったのに、それを活かせなかった。それが残念だ。

Q:第5セットの最初の3ゲーム、何があったの?

彼がサービスゲームを2つキープして、僕のサービスゲームをブレークした、それで彼が3-0でリードした。単純なことだろう。

Q:彼は今日、何かこれまでの試合と違うことをした?

そんなに。ただ最初から最後まで、ミスが少なかった。でも今までとほとんど同じプレーだったよ。

Q:5年前を振り返れば、彼がマッチポイントの後でコートに倒れてどんな気持ちだったかわかる?

むしろ僕が初めてウィンブルドンで優勝したときと同じかな。初めての四大大会での優勝はすごいことだから。ずっと努力してきたことが実った、世界で最高の気持ち。かなり若いときだと特別に嬉しい、だってもちろん彼は自分でそういうチャンスを作ってきたわけだけど、それでも予想外のことだから。あんなに喜んで、感動しているのを見るのはいいね。彼には楽しむ権利がある。実力で勝ち取ったんだから。彼にとっても素晴らしい試合だった。

Q:彼がチャレンジするのにずいぶん時間をかけるのが気になった? 審判とどういう話をしたの?

1回だけだよ。僕はあのシステムは嫌いだから。あんなものない方がいい。

Q:それで気が散った?

いいや、あんなことで気が散ったりはしないよ。

Q:今年の四大大会の結果をどう思う? 優勝2回、準優勝2回。

信じられないよ。毎回決勝まで行って、2回は優勝した。負けは2回ともフルセット。もちろんあとの2つも勝てればもっと嬉しかったけど。あと少しだった、今日はあと2ポイントだったと思う。でもそういうこともある。
今年ここまで素晴らしかったし、まだ終わりじゃない。結婚して子供もできた。これ以上何が欲しいかわからないぐらいだよ。

Q:今年はすごくいい年だったことを思えば、今日の敗戦の痛みが少しは和らぐ?

うん、今年の夏は素晴らしかったから、これはそれほど辛くはない。今日の試合はあらゆることをやってみたけど、だめだった。チャンスを活かせなかった。彼はいいプレーをして、第5セットはタフだった。受け入れられる。でも人生は続く。問題ないよ。

Q:最初の方はあなたが主導権を握ってたのに、だんだん変わっていった。試合の中で、もっと真剣にやらないと、僕の思い通りになってないぞって思った瞬間があった?

それはない。最初の2セットは思い通りにいってると思った。あんなにチャンスを無駄にすべきじゃなかった。残念だよ。第2セットを取ってれば、かなり有利だった。でも、事実は取らなかったからね。

Q:この敗戦は、全豪でのナダルへの敗戦に少し似てると思う?

全豪はあまり憶えてない。セットカウント2-1でリードしてた、それともされてた?

Q:リードされてたね。

そうか。今日の方がずっと主導権を握ってると感じてた。ずっとチャンスがあった。後で振り返って後悔する試合かもしれない。
でも何もかも手に入れることはできないし、いつも自分のベストのプレーができるわけじゃない。彼はあきらめずにいいプレーをした。最後には、彼はあまりにもタフだった。そういうことさ。

Q:初めての四大大会の決勝だったのに、彼が最後まで落ち着いてプレーできたのには、驚かされた?

まあ、そうだね。初めての決勝で初めての優勝を遂げるなんて、信じられないほどの努力の結晶だと思う。簡単なことじゃない。特に僕みたいな経験を積んだ選手が相手では。彼は最後まで揺るがなかった。
もちろん最後は、第5セット5-2だったから、楽だった。でもそれまでに、タイブレークや、それ以外にも本当に厳しい場面があったのに、それをくぐり抜けて逆転した。
彼の努力は素晴らしかった。彼にも波はあったと思う。僕はそれを活かさなきゃいけなかったのに、できなかった。彼が本当にいいプレーをしたから。

Q:誰もがあなたのプレーをすごいと思ってる。スタジアムの雰囲気は、分の悪そうなデル ポトロを応援してる感じだった。そう思った? 敵役は、どんな感じがした?

これまでにも何度もあった、初めてじゃない。アルゼンチンの人がいっぱい来て、歌ってたみたいだね。でもそれ以外は観客は五分五分だと思った。だから良かったよ。

Q:彼のフォアハンドをどう思った? ツアーの中でもかなりのものだと思う?

ほかの選手と違うね。フォアの側からもいい。逆クロスもいい。でももっとフォアのいい選手もいるよ。もちろん、パワーもある。たまにとんでもないときもあるけど、ウィナーを打ちにいけばときどきはしょうがない。バックハンドのテクニックも素晴らしい。すごく安定してる。

Q:もっとフォアのいい選手って、例えば(フェルナンド・)ゴンサレスとか?

デル ポトロのは、他の選手のとはまた違う。ゴンサレスや、ブレイクやナダルと同じぐらいいいかどうかはわからない。フォアハンドはすごくいい、でも今世界最高と言えるかどうかはわからない。そうは思わない。でも、そんなこと問題じゃない。彼は試合に勝った。バックハンドが素晴らしかろうと、フォアハンドだろうと、関係ないよ。

Q:あなたを四大大会決勝で負かしたことがあるのはナダルだけだった。そこにデル ポトロが加わったけど?

問題ないよ。彼の実力だ。いいプレーをした。それしか言いようがない。ラファ(ナダル)と僕は、何年もの間にいくつか素晴らしい決勝を戦ってきた。デル ポトロもそうなるかもしれない。彼の将来の幸運を祈ってる。本当に。

Q:第2セットでの、ラインのコールに対するチャレンジが、流れを変えたようだったけど。あなたは見るべき球の跡が間違ってると思っているようだった。

跡は1つしかなかったし、アウトだった。でもインだっていう。何も言うことはないよ。チャレンジシステムは全くバカげてる。僕は球が落ちるところを見たのに、インとコールされた。でもあんなチャレンジの結果に頼らなくてすむように、もっと早くに何とかすべきだったんだ。

Q:四大大会の決勝で負けるのは辛いだろうけど、全豪や、去年の全英のときほど辛くはなさそうだけど。

辛いときも、それほど辛くないときもある。どっちにしてもフリじゃない。自然にしてるのがいいと思うから。今日はそんなに辛くない。疲れた。
ここでは音楽をかけるせいかな。全英や全豪では、決勝の終わりの方ではものすごく静かになるから、いろんなことを考える。でもここでは音楽が鳴ってるから、試合のことを考えるより音楽に気持ちが行く。だからほかのときより辛くないのかも。それはいいことなんじゃないかな。

Q:大会前に、家族を連れてツアーを回るのはどんなものか、後になればもっとわかるだろうって言ってたね。どんなもの? 来年はどうするの?

来年のことはわからない。まず全豪、その先はわからない。
移動はそんなに大変じゃない。毎日家族といられるのは嬉しい。これからもそうしたいと思う。もう少し様子を見て。今はただ疲れたから、休みたいよ。

Q:この敗戦で、よけい全豪で優勝したくなった?

全豪はまだまだ先だ。それまでにも大きな大会はある。今、素晴らしいテニスをしていると思うから、それを続けたい。自信がある。今日は負けたけど、僕が今年四大大会で素晴らしい成績を残したことに変わりはない。世界1位にも返り咲いたから、年末までそれをキープしたいし、ロンドンでのワールドツアー・ファイナルで勝ちたい。それまでに故郷のバーゼルの大会でもタイトルを取りたいし、どうなるかな。


■全米オープンテニスの現地での詳しい情報は、ブログでチェック!
sportsnavi PLUS WOWOW テニス グランドスラム4大会まるかじり!(公式ブログ)

▲ページ先頭へ戻る

Photo

Photo

Hiromasa MANO/Photographer


関連情報

みんなで選ぶ! テニスランキング投票はコチラ

スポナビセレクトブログ WOWOWテニスグランドスラムまるかじり!

ご加入はこちら



※QRコードは(株)デンソーウェーブの登録商標です。