全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
-
-
-
-
-
ネイサン・フィリオン主演!1話完結の痛快ポリス・ストーリー第2弾。中年でLAPDの新米警官となったノーラン巡査が、仲間や指導巡査と共に街の安全のために奮闘!
ノーランは非番の日にグレイに呼び出され、殺人現場に残ってひとりで番をすることになる。一夜が明けても帰宅許可の連絡がなく、ノーランは誕生日の朝を現場で迎える。一方、ティムとジャクソンは、ある家族を救った仕事が認められ表彰されることになっていた。張り切るジャクソンと無関心を装うティム。しかし、車に隠された麻薬らしきものを吸い込んだジャクソンはハイになり、ティムは追突事故を起こしてしまい……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 ナイラ・ハーパー メキア・コックス 鷄冠井美智子 -
-