全20話
現在、放送予定はありません。
-
-
-
-
-
-
ノーランはポリスアカデミーで世話になった教官ホークと久しぶりにバーで酒を飲む。翌朝、ロペスとジャクソンが家庭内暴力で通報した女性を訪ねると…。
ノーランは、ポリスアカデミーで世話になった教官ホークと久しぶりにバーで酒を飲む。翌朝、ロペスとジャクソンが家庭内暴力で通報した女性を訪ねると、通報者はホークの妻ミーガンだった。夫婦は離婚手続きを進めていたが、息子の親権を失うかもしれないと知ったホークが、ミーガンとその恋人に暴力を振るったのだ。ノーランとタリアはホークを連行するよう命じられるが、ホークはモーテルから逃走し……。出演
役名 役者名 声 ジョン・ノーラン ネイサン・フィリオン 堀内賢雄 アンジェラ・ロペス アリッサ・ディアス ちふゆ ウェイド・グレイ巡査部長 リチャード・T・ジョーンズ 木村雅史 ジャクソン・ウエスト タイタス・メイキン 虎島貴明 ゾーイ・アンダーセン警部 メルセデス・メイソン 加藤有生子 ルーシー・チェン メリッサ・オニール 志田有彩 タリア・ビショップ アフトン・ウィリアムソン 松岡依都美 ティム・ブラッドフォード エリック・ウィンター 森宮隆 -
-
-
-