日本未公開の話題作をどこよりも早く日本初公開する《WOWOWプレミア》。今回お届けするのは2009年11月に《WOWOWプレミア》で放送したクライム・サスペンス「ホワイトチャペル　終わりなき殺意」の続編。
　19世紀末の連続殺人鬼“切り裂きジャック”の手口を真似た犯人を取り逃がしてしまったホワイトチャペル署のキャリア警部補ジョセフ（ジョー）・チャンドラー（ルパート・ぺンリー＝ジョーンズ）と部下のマイルズ巡査部長（映画『あるスキャンダルの覚え書き』のフィリップ・デーヴィス）だが、ロンドンのイーストエンド地区ではこの半年、異様な殺人事件が頻発していた。
　前回の捜査に協力した犯罪研究家バッカン（スティーヴ・ペンバートン）は、1960年代に地区を牛耳った伝説のギャング、クレイ兄弟のコピーキャット（模倣犯）ではないかと推測。やがて捜査にカジノヴ警部（ピーター・セラフィノウィッツ）率いる組織犯罪課も乗り出してくるが、ジョーはあるホールを経営し、ギャング・ファミリーを率いるデュークス（アンドリュー・ティアナン）がクレイ兄弟の伝説を利用して勢力拡大を図っているのではないかと怪しむ。ジョーたちは容疑者をデュークスに絞って捜査を進めるが、バッカンによれば犯人の目的は勢力拡大ではなく、復讐ではないかという。バッカンは、かつて裁判でクレイ兄弟に不利な証言をした人々が狙われているという。果たしてチャンドラーたちは現在に蘇った殺人鬼を見つけることができるのか……。　（全英ITV系で2010年10月に放送）